Lirik dan Terjemahan Sabai Million Days
[Verse 1]
aku tidak sering melakukan ini, kamu membuat aku lengah
I don't do this often, you caught me off guard
Semua temanku bilang kamu pindah ke barat
All of my friends said you moved out west
kamu ceritakan cerita di bawah matahari terbenam
You tell me stories underneath sunsets
Mungkinkah lebih dari satu malam?
Could it be more than just one night?
Ciuman di dalam taksi, kepala belok kiri ke kanan
Kiss in the cab ride, head turning left right
Dapatkan tiket untuk dua orang, ke mana pun kamu memilih
Get a ticket for two, to wherever you choose
Minum sedikit merah tiba-tiba
Drinkin' some red out of the blue
[Pre-Chorus]
kamu menyebut nama aku dengan aksen kamu
You say my name with your accent
Membuatku ingat, betapa aku merindukanmu
Makes me remember, how much I missed ya
Semoga kamu berencana untuk tinggal, selama jutaan hari
Hope you're planning to stay, for a million days
kamu akan menjadi musim panas aku di bulan Desember
You'll be my summer in December
[Chorus]
Hei nak, percayalah pada intuisiku
Hey boy, trust my intuitions
Selalu, aku tidak percaya takhayul
Always, I'm not superstitious
aku beruntung
I got lucky
Mencuri hatimu dan itu milikku untuk diambil
Stole your heart and it was mine for the taking
[Drop]
[Verse 2]
aku buruk dalam berpura-pura, kamu tahu aku akan menjadi kenyataan
I'm bad at pretending, you know I'll be true
Minggu pagi dan lampu tengah malam
Sunday mornings and midnight lights
Ubahlah menjadi lagu yang kamu lihat aku tulis
Turn into songs that you watch me write
Curi swetermu malam itu
Stole your sweater on that night
kamu mengambil gambar, tetap di samping tempat tidur aku
You took a picture, keep by my bedside
Jadi kau milikku saat kau pergi
So you're mine when you're gone
akung, tolong jangan lama-lama
Baby, please don't be long
aku mendapatkan tiket aku ke sisi barat
I got my ticket to the westside
[Pre-Chorus]
kamu menyebut nama aku dengan aksen kamu
You say my name with your accent
Membuatku ingat, betapa aku merindukanmu
Makes me remember, how much I missed ya
Semoga kamu berencana untuk tinggal, selama satu juta hari
Hope you're plannin' to stay, for a million days
kamu akan menjadi musim panas aku di bulan Desember
You'll be my summer in December
[Chorus]
Hei nak, percayalah pada intuisiku
Hey boy, trust my intuitions
Selalu, aku tidak percaya takhayul
Always, I'm not superstitious
aku beruntung
I got lucky
Mencuri hatimu dan itu milikku untuk diambil
Stole your heart and it was mine for the taking
[Drop]
Itu milikku untuk diambil
It was mine for the taking
Itu milikku selama jutaan hari
It was mine for a million days
Dalam jutaan cara
In a million ways
Mencuri hatimu dan aku beruntung
Stole your heart and I got lucky
Mencuri hatimu dan itu milikku
Stole your heart and it was mine
Dalam jutaan cara
In a million ways
Selama sejuta hari
For a million days